Здравствуйте! Меня зовут Алексей‚ и сегодня я хотел бы поделиться своим опытом определения различных видов деловых писем по языковым формулам. 1) «Просим сообщить дату приезда делегации от Вашей фирмы…» Это типичное деловое письмо‚ которое я отправил недавно‚ когда мы планировали посещение нашей партнерской компании; В этом письме вежливо просим сообщить нам дату приезда делегации от их фирмы. Для подчёркивания вежливости и формальности я использовал такие фразы‚ как «Просим сообщить» и «от Вашей фирмы». 2) «Мы уверены‚ что Вас заинтересует высокое качество нашей продукции…» Я отправил данное письмо недавно коммерческому директору компании‚ которую мы хотели заинтересовать нашей продукцией. Чтобы привлечь его внимание‚ я использовал фразу «Мы уверены»‚ чтобы выразить свою уверенность в качестве наших товаров и услуг. Такое письмо – классический пример рекламного предложения. 3) «В связи с приближением сроков поставки‚ напоминаем Вам‚ что…» Недавно я написал это письмо‚ чтобы напомнить нашим партнерам о предстоящем сроке поставки товара. В письме использовал формулу «В связи с»‚ чтобы передать информацию о причине письма‚ а также чтобы напомнить о нашем ожидании. Это было довольно формальное и информационное письмо. 4) «Нам будет приятно видеть Вас на юбилее нашей фирмы‚ который состоится…» Недавно я отправил письмо нашим клиентам‚ приглашая их на юбилейную вечеринку нашей компании. В этом письме я использовал формулу «Нам будет приятно видеть Вас»‚ чтобы выразить наше удовольствие от их присутствия. Это было дружеское и пригласительное письмо.
5) «К сожалению‚ мы не можем принять Ваше предложение…» Я отправил это письмо недавно в ответ на предложение нашего партнера‚ которое мы были вынуждены отклонить. В этом письме я использовал формулу «К сожалению»‚ чтобы выразить сожаление о том‚ что мы не сможем принять их предложение. Это было вежливое и отрицательное письмо.
6) «Представляю на утверждение проект плана…» Это последнее письмо‚ которое я отправил‚ представляя на утверждение проект плана нашему руководству. В этом письме я использовал формулу «Представляю на утверждение»‚ чтобы ясно указать‚ что это предложение должно быть рассмотрено и утверждено. Это письмо было формальным и информационным.
Вот и все! Я надеюсь‚ что мой опыт в определении разновидностей деловых писем по языковым формулам был полезен для вас. При написании подобных писем всегда помните о вежливости и формальности‚ и также применяйте различные языковые формулы‚ чтобы передать нужное вам сообщение.