На самом деле, я не считаю, что пассивный залог должен быть всеобщим решением для всех предложений․ Однако, иногда его использование может придать тексту более формальный и объективный характер․ Вот как я преобразовал данное предложение в пассивный залог⁚
″Французский не изучается моими сестрами в их школе․″
Да, это довольно простое предложение, но я использовал такой подход, чтобы показать разницу между активным и пассивным залогами․ В активном залоге подлежащее (мои сестры) выполняет действие (не учат французский), в то время как в пассивном залоге подлежащее (французский) является объектом действия (не изучается)․
Я бы не рекомендовал использовать пассивный залог без особой на то необходимости․ В некоторых случаях, он может затруднить понимание текста или сделать его более сложным для чтения и понимания․ Так что, будьте осторожны с его использованием и применяйте его только тогда, когда это действительно необходимо и улучшает ваш текст․