1. The floor was dirty. It had not been cleaned for ages.
Когда я зашел в комнату, мне сразу бросилось в глаза очень грязный пол. Кажется, его не мыли уже очень давно. Я был очень разочарован, ведь я ожидал увидеть чистый и ухоженный интерьер. Наверное, они забыли или отложили уборку на потом. Я решил взяться за дело сам и взял ведро с водой и тряпку. Полировка пола заняла у меня некоторое время, но, когда я закончил, я почувствовал гордость за свою работу. Пол теперь сиял чистотой и выглядел совершенно новым. Больше я не хотел видеть грязный пол, поэтому решил каждую неделю проводить уборку в своей комнате.
2. When we arrived in Saint Petersburg, that building had been restored.
Во время нашей поездки в Санкт-Петербург, я был поражен красотой и архитектурой этого города. Каждый уголок пропитан историей и величием. Особенно я был впечатлен одним зданием, которое находилось в историческом центре; Здание было восстановлено со старой архитектурой и выглядело потрясающе. Я почувствовал себя как в прошлом, окруженным архитектурными шедеврами. Это здание было надежным свидетельством красоты и таланта архитекторов того времени.
3. The road was damaged last month. It is being repaired now.
Недавно я заметил, что дорога, по которой я ежедневно проезжаю на работу, была повреждена. Я даже не знал, что произошло. Возможно, это было вследствие несчастного случая или погодных условий. В любом случае, дорога стала очень непригодной для движения. Выбиралась пыль, выветривались гравий и камни. Однако, рабочая группа сразу же принялась за ремонт. Сегодня я увидел, что они активно восстанавливают покрытие дороги. Они шли от участка к участку и устраняли все повреждения. Я был приятно удивлен скоростью и аккуратностью их работы. Жду с нетерпением завершения ремонтных работ и возвращения дороги в прежнее состояние.
4. I didn’t know that our dialogue was being recorded.
Недавно я был приглашен на интервью в радиостанцию. Я был немного нервничал, так как это был мой первый опыт выступления на радио. Интервью проходило очень хорошо, я чувствовал себя комфортно и отвечал на вопросы с уверенностью. В конце интервью ведущий сказал мне, что наше диалог был записан. Я был удивлен, так как этой информации мне не сообщали заранее. Однако, мне было приятно, что мое выступление будет сохранено и возможно воспроизведено позже. Хотя я был немного смущен этим открытием, я всегда рад делиться своими мыслями и опытом с другими людьми.